francese » tedesco

aigre [ɛgʀ] AGG

1. aigre (acide):

aigre
aigre odeur
un peu aigre

2. aigre (devenu acide):

aigre lait
le vin est devenu aigre

3. aigre (criard et perçant):

aigre voix, son

4. aigre (acerbe):

aigre critique
aigre ton
aigre ton
aigre ton

5. aigre (vif):

aigre froid, vent

aigre-doux (aigre-douce) <aigres-doux> [ɛgʀədu, ɛgʀədus] AGG

Esempi per aigre

un peu aigre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
De nombreuses garnitures peuvent l'enrichir comme de la crème aigre, du fromage râpé, des croûtons ou de la sauce.
fr.wikipedia.org
Le lait devenait aigre, prenait une consistance épaisse et pouvait donc être conservé pendant l'hiver.
fr.wikipedia.org
Ayam kluyuk, poulet dans une sauce sauce aigre-douce.
fr.wikipedia.org
On y ajoute du yaourt pour lui donner un goût un peu aigre.
fr.wikipedia.org
Entre ces deux remarques, on nous dit brièvement qu’il doit être aigre.
fr.wikipedia.org
Comme leurs prédécesseurs, ils attribuent d'abord les symptômes à des cidres trop aigres ou acides.
fr.wikipedia.org
Le champignon peut pousser sur une variété d’agrumes et causer la pourriture aigre.
fr.wikipedia.org
Les quatre derniers plats sont tous des soupes, et incluent la soupe aux œufs aux légumes aigres, le « plat d'adieu ».
fr.wikipedia.org
Le lait est utilisé dans différentes préparations comme le caillé ou la crème aigre.
fr.wikipedia.org
Les vinaigres aigres-doux qui étaient très courants ont donc été longtemps interdits.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina