Traduzioni di „alose“ nel dizionario francese » tedesco

alose [aloz] SOST f ZOOL

alose

Alse f

alose

Maifisch m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les œufs de hareng, de carpe, de maquereau, d'alose, entre autres, sont également utilisés en gastronomie.

fr.wikipedia.org

L'Élorn, fleuve côtier réputé pour ses poissons, attire de nombreux pêcheurs (truite, saumon, alose).

fr.wikipedia.org

Il y a encore aujourd'hui un pêcheur professionnel d'aloses, de lamproies et d'anguilles.

fr.wikipedia.org

Les trois hommes mangent des grillades d'aloses et ont négligé de prévenir de leur absence.

fr.wikipedia.org

L’alose et la lamproie sont des poissons anadromes, c’est-à-dire vivant en mer et remontant les fleuves et rivières, pour y frayer.

fr.wikipedia.org

Voilà pourquoi ce sont les secteurs en eau douce visités par l’alose qui sont mis de l’avant dans la protection de l’espèce.

fr.wikipedia.org

La tribu dépendait de la migration de l'alose comme aliment de base de leur régime alimentaire.

fr.wikipedia.org

D'avril à juin, l'alose remonte le cours des fleuves côtiers et de leurs affluents pour s'y reproduire.

fr.wikipedia.org

L’omniprésence de trois poissons, saumon atlantique, alose et truite de mer, constitue le principal attrait de la pêche sportive.

fr.wikipedia.org

Vers la fin du printemps, les fermiers partaient pour la pêche à l’alose, au bar rayé et au hareng.

fr.wikipedia.org