Traduzioni di „anhydre“ nel dizionario francese » tedesco

anhydre [anidʀ] AGG CHIM

anhydre

wasserfrei

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les chimistes parlent parfois d'acide chlorhydrique gazeux ou anhydre pour se référer au chlorure d'hydrogène.

fr.wikipedia.org

On peut obtenir l'anhydre par réaction avec le chlorure de thionyle.

fr.wikipedia.org

Il correspond au corps minéral anhydre naturel, de maille orthorhombique, nommé par les minéralogistes « nitrammite ».

fr.wikipedia.org

Il se présente sous la forme d'un solide cristallin de maille hexagonale, anhydre, avec un aspect prisme légèrement coloré.

fr.wikipedia.org

Les sels manganeux anhydres, très souvent obtenus par chauffage, sont généralement blancs alors que les sels correspondants hydratés, incorporant l'eau de cristallisation, sont roses.

fr.wikipedia.org

Il existe sous la forme anhydre mais aussi sous les formes mono-, di- et tétrahydratées.

fr.wikipedia.org

L'oxyaluminate ou l'aluminate hydratée peuvent être précipités puis calcinés pour produire des aluminates anhydres.

fr.wikipedia.org

Il est aussi moins oxydant que l'acide sulfurique mais plus facilement obtenu sous forme anhydre que par exemple l'acide chlorhydrique.

fr.wikipedia.org

Le sel ainsi obtenu est la forme anhydre de la murexide.

fr.wikipedia.org

Le sulfate cuivrique anhydre est blanc, le sulfate de cuivre hydraté (notamment pentahydrate) est bleu, le sulfate de cuivre aqueux est bleu en solution concentrée.

fr.wikipedia.org