Traduzioni di „attractif“ nel dizionario francese » tedesco

attractif (-ive) [atʀaktif, -iv] AGG

1. attractif (séduisant):

attractif (-ive)

ansprechend

attractif (-ive) plat

verlockend

attractif (-ive) plat

ansprechend

attractif (-ive) épargne, prix, programme

interessant

centre attractif

[Haupt]anziehungspunkt m

2. attractif FIS:

force attractive

Anziehungskraft f

Esempi per attractif

centre attractif

[Haupt]anziehungspunkt m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il souhaite valoriser le travail et le rendre plus attractif.

fr.wikipedia.org

Elle rend plus attractifs des modes de transports en commun ou actifs (la marche, la bicyclette, etc.).

fr.wikipedia.org

Avec l’augmentation des prix du pétrole, la production de biocarburants gagne en rentabilité et devient plus attractive pour les investisseurs.

fr.wikipedia.org

Face à des tâches ingrates, l’enjeu d’une entreprise d’écriture collaborative est de les rendre plus ludiques et attractives pour les écrivains.

fr.wikipedia.org

Mise en place de pièges rouges englués (en croisillons) avec une bouteille d'alcool en dessous (l'alcool sert d'attractif).

fr.wikipedia.org

Qualifié de moderniste, ses actions visent à rendre le syndicalisme plus attractif et en prise avec les évolutions du monde du travail.

fr.wikipedia.org

La logique de croissance, les interactions qui s'y créent font que cette région devient très attractive pour beaucoup d'entreprises du sportswear ou d'autres activités.

fr.wikipedia.org

Afficher un poster attractif et accessible à tous de façon à capter l’attention du grand public.

fr.wikipedia.org

Cela peut inclure des leurres sémiochimiques tels que des phéromones, des appâts alimentaires, des mimiques de l'hôte ou des attractifs de couleur.

fr.wikipedia.org

Pasadena devint une région attractive pendant les années 1880, ce qui entraina une croissance immobilière.

fr.wikipedia.org