Traduzioni di „aubade“ nel dizionario francese » tedesco

aubade [obad] SOST f

aubade

Morgenständchen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Aubade pour saxophone alto et piano, 1978.

fr.wikipedia.org

L'aubade est une tournée du village au rythme d'airs festifs joués à l'accordéon.

fr.wikipedia.org

Pour la partie essentiellement profane, il y avait d'abord les aubades en tout début de matinée.

fr.wikipedia.org

Venant de différentes régions, ces groupes sont accueillis dans la matinée afin de donner lieu à des aubades musicales dans le centre-bourg.

fr.wikipedia.org

Le festival est caractérisé par des concerts et des aubades donnés par des artistes et formations en différents lieux de la région.

fr.wikipedia.org

À la nuit tombée, une fois le prix du meilleur char rendu, l'aubade du Pompier est exécutée.

fr.wikipedia.org

Défilé, feu d'artifice, retraite aux flambeaux, fête foraine et aubades sont au programme.

fr.wikipedia.org

Ils réalisent, entre autres, des aubades.

fr.wikipedia.org

Les festivités se poursuivent ensuite le dimanche avec de la musique, des activités pour les enfants (manège) et les aubades de la jeunesse.

fr.wikipedia.org

Un réveil en fanfare : à l'origine, aubade donnée certains jours de fête en l'honneur de quelqu'un, aujourd'hui, réveil bruyant et tapageur.

fr.wikipedia.org