Traduzioni di „autoritarisme“ nel dizionario francese » tedesco

autoritarisme [otoʀitaʀism] SOST m

autoritarisme d'un gouvernement

Autoritarismus m

autoritarisme d'une personne

autoritäre [o. herrische] Art

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Devenu cardinal en 1901, il était connu pour ses vues conservatrices et son autoritarisme.

fr.wikipedia.org

De toutes parts dans les catégories éduquées de la population, on dénonce l'autoritarisme et l'incompétence des cadres communistes.

fr.wikipedia.org

Dans le mouvement autonome, les tiqquniens s'opposent au sectarisme et à l'autoritarisme du courant communisateur pour parier sur un mouvement révolutionnaire résolument médiatique et populaire.

fr.wikipedia.org

Autoritarisme et anarchisme s'opposent sur leur présupposé fondamental, le premier érigeant l'autorité en valeur suprême et le second rejetant toute autorité.

fr.wikipedia.org

Les critiques politiques dénoncent même l'autoritarisme d'un gouvernement tiraillé entre son aile gauche et son aile droite.

fr.wikipedia.org

La cible choisie pour assurer la fonction d'intégrateur négatif présente généralement une personnalité affirmée et une tendance à résister à l'autoritarisme.

fr.wikipedia.org

Le système 2 : allie la bienveillance et l'autoritarisme ; le leader agit ici de manière paternaliste.

fr.wikipedia.org

Cette politique agraire et cet autoritarisme provoque quelques soulèvements, qui sont facilement maitrisés par le régime impérial.

fr.wikipedia.org

La répression policière lui est alors imputée, et des critiques se font entendre sur son autoritarisme.

fr.wikipedia.org

Marqué à gauche et à l'extrême-gauche, le mouvement redskin s'oriente politiquement vers l'antifascisme radical et de rue, l'anti-impérialisme, l'anti-autoritarisme, l'anti-sexisme et l'anticapitalisme révolutionnaire.

fr.wikipedia.org