Traduzioni di „bétonnière“ nel dizionario francese » tedesco

bétonnière [betɔnjɛʀ] SOST f

1. bétonnière:

bétonnière

Betonmischmaschine f

2. bétonnière (camion):

bétonnière

Transportmischer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'année suivante, un garage plus vaste est construit pour l'entretien de la flotte de bétonnières (ancien garage visible sur la photo de 1950).

fr.wikipedia.org

Des trains électriques transportaient les roches, le sable et le ciment des docks jusqu'aux bétonnières, d'où un autre train électrique transportait le béton.

fr.wikipedia.org

On la retrouve également sur les machines à laver, sèches-linges, tracteurs, bétonnières, compresseurs, vélos fitness, tondeuses, etc.

fr.wikipedia.org

Une bétonnière mobile, ou autobétonnière, est une véritable centrale à béton sur camion utilisé pour le mélange du béton.

fr.wikipedia.org

Somabe, spécialisée dans la production de matériels à béton tels que des bétonnières, dumpers de chantier et pondeuses à parpaings.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est préparé dans une toupie, un malaxeur, une bétonnière voire à la main.

fr.wikipedia.org

Dans une bétonnière mobile, le béton n'est ni préparé ni mélangé.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, il peut être muni d'outils à utilité spécifique comme une dérouleuse-pailleuse, une pailleuse, ou une bétonnière.

fr.wikipedia.org

Il est trop ferme pour être fait dans une bétonnière.

fr.wikipedia.org

Les mélanges terre-copeaux peuvent être faits dans une bétonnière.

fr.wikipedia.org