francese » tedesco

Traduzioni di „beaux-parents“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

beaux-parents [bopaʀɑ͂] SOST mpl

beaux-parents

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L'événement fragilise la princesse qui ne trouve aucun réconfort chez sa mère ou chez ses beaux-parents.
fr.wikipedia.org
Par conséquent, elle a été forcée de déménager, abandonnant son fils auprès des beaux-parents.
fr.wikipedia.org
Sa tombe a été restaurée il y a quelques années, comme l'ont été les tombes de son fils, son mari et ses beaux-parents.
fr.wikipedia.org
Les 7 vidéos ont après été envoyées par les services, anonymement, à ses beaux-parents et plusieurs de ses proches.
fr.wikipedia.org
Elle critique les valeurs associées aux contes de fées, les accusant de perpétuer les superstitions et de donner une image défavorable des beaux-parents.
fr.wikipedia.org
Les gendres comprennent le manège mais sont pourtant touchés par le plan de leurs beaux-parents.
fr.wikipedia.org
Pour cela, il lui faut investir cent mille francs, une somme qu'il n'a pas et qu'il décide d'emprunter auprès de... ses beaux-parents !
fr.wikipedia.org
Accablé, il se plaint auprès de ses beaux-parents, lesquels fustigent d'entrée son habituel manque de savoir-vivre et sa basse condition.
fr.wikipedia.org
À la maison de l'époux, la mariée enlevait son voile pour que ses beaux-parents puissent la voir, théoriquement, pour la première fois.
fr.wikipedia.org
Elle prévoit notamment l'interdiction des emplois familiaux directs (conjoint, parents, enfants, beaux-parents et beaux-enfants uniquement) de collaborateurs pour les parlementaires, ministres et exécutifs locaux.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina