Traduzioni di „belvédère“ nel dizionario francese » tedesco

belvédère [bɛlvedɛʀ] SOST m

1. belvédère (édifice):

belvédère

Belvedere nt

2. belvédère (point de vue):

belvédère

Aussichtspunkt m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Monter jusqu'au belvédère permet d'avoir une vue magnifique sur l'ensemble.

fr.wikipedia.org

Plusieurs chemins, pistes cyclables, 2 belvédères, 23 panneaux d'information permettent de découvrir la richesse de cet espace renaturé.

fr.wikipedia.org

La rumeur assure qu'on aperçoit, du haut du belvédère, le quart des clochers du diocèse, soit trois cent cinquante.

fr.wikipedia.org

Mis à part quelque belvédère, les aménagements sont inexistants.

fr.wikipedia.org

Ses 120 000 m2 arborés d'oliviers, de pins, de mimosas et de bruyères sont un véritable belvédère végétal sur le pays mentonnais.

fr.wikipedia.org

Depuis le belvédère des deux lacs à son extrémité sud, on a une vue d'ensemble sur la vallée.

fr.wikipedia.org

Au sommet du château se trouve la terrasse, cernée par cinq souches de cheminées, formant belvédère sur la forêt.

fr.wikipedia.org

Ces appareils étaient essentiellement utilisés pour accéder à un belvédère ou un territoire communal au relief difficile.

fr.wikipedia.org

Un belvédère, un salon de thé et des commerces de luxes, jamais réalisés, devaient compléter l'édifice.

fr.wikipedia.org

À noter que le point de vue sur la plaine de Revel en fait un des plus beaux belvédères de la région.

fr.wikipedia.org