Traduzioni di „brahmane“ nel dizionario francese » tedesco

brahmane [bʀaman] SOST m

brahmane

Brahmane m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Étant donné l'ignorance de ces derniers de celui-ci, ils devaient consulter des conseillers (pandits) brahmanes, qui ont pu adapter le droit à leurs préférences.

fr.wikipedia.org

Bhagyaraj naît dans une famille de brahmanes tamouls ; sa langue maternelle est le tamoul.

fr.wikipedia.org

Certains brahmanes ont agi en tant que conseillers auprès des princes locaux.

fr.wikipedia.org

Autrefois cette danse était réservée aux brahmanes qui tenaient aussi les rôles féminins.

fr.wikipedia.org

Convaincus, les deux jeunes brahmanes lui demandent de les accepter comme disciples.

fr.wikipedia.org

La pûjâ est célébrée dans les temples par les brahmanes.

fr.wikipedia.org

Sa connaissance de la culture hindouiste atteint un niveau tel que son professeur hindou l'aurait autorisé officiellement à porter le janou (la robe de brahmane).

fr.wikipedia.org

En réalité, la puja est le plus souvent faite par un prêtre brahmane.

fr.wikipedia.org

Ils souhaitent un dialogue pacifique avec les brahmanes.

fr.wikipedia.org

Amoureuse, elle changea d’aspect pour pouvoir vivre, se marier avec le brahmane et fonder un nouveau royaume.

fr.wikipedia.org