Traduzioni di „braquage“ nel dizionario francese » tedesco

braquage [bʀakaʒ] SOST m

1. braquage:

braquage des roues

Einschlagen nt

2. braquage gergo franc (attaque):

braquage

bewaffneter Überfall m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'opération visait à les intercepter au retour d'un braquage, avec le butin dans le coffre.

fr.wikipedia.org

En mai 1935, il commet un braquage mais échoue durant sa tentative.

fr.wikipedia.org

Lamm met à profit ses compétences militaires dans le cadre de braquages de banque et développe une véritable méthode.

fr.wikipedia.org

Le braquage réussit mais, à leur sortie, ils sont cernés par la police.

fr.wikipedia.org

Fry et ses coéquipiers arrêtent alors le braquage et prennent la fuite.

fr.wikipedia.org

Après un braquage qui tourne mal, quatre criminels trouvent refuge dans un centre commercial.

fr.wikipedia.org

Ceci les expose à des braquages par les pillards du quartier.

fr.wikipedia.org

Il ne croit pas à la thèse des braquages pour avoir de l'argent.

fr.wikipedia.org

Il préféra se tourner vers le faux-monnayage plutôt que vers le braquage de banques, n'appréciant pas cette dernière activité.

fr.wikipedia.org

Après le braquage, une fusillade oppose les gangsters.

fr.wikipedia.org