Traduzioni di „caissette“ nel dizionario francese » tedesco

caissette [kɛsɛt] SOST f

caissette

Kistchen nt

caissette

Kästchen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il peut être conditionné sous emballage papier, carton, en boîte ou caissette en bois.

fr.wikipedia.org

Certaines caissettes sont faites dans un papier plus épais offrant les mêmes avantages.

fr.wikipedia.org

Ceci peut paraître curieux aujourd'hui, mais le poisson est à l'époque souvent conditionné dans des caissettes de bois blanc.

fr.wikipedia.org

A cela s’ajoute près de 1 000 bols sans couvercle conçus pour le thé rangés dans des caissettes à trous.

fr.wikipedia.org

Sinon, sont aussi implantés dans la gare une boîte postale, des caissettes à journaux ainsi qu'un distributeur automatique de produits alimentaires.

fr.wikipedia.org

Le tri sélectif a été mis en place dès 2001 avec distribution de caissettes bleues et jaunes à chaque famille du canton.

fr.wikipedia.org

Le transport en vrac se fait en caissettes de 20 kg au maximum pour préserver l'intégrité du produit fragile.

fr.wikipedia.org

Plus récemment, de nouvelles technologies de murs végétalisés se sont développées, notamment des systèmes avec caissettes ou panneaux modulaires, géotextiles, etc. permettant l’enracinement des végétaux au support.

fr.wikipedia.org

Il est possible d’utiliser des caissettes qui sont le plus souvent en papier.

fr.wikipedia.org

Nettoyage strict du matériel de vendanges (machine à vendanger, caissettes, sécateurs).

fr.wikipedia.org