Traduzioni di „catéchumène“ nel dizionario francese » tedesco

catéchumène [katekymɛn] SOST mf RELIG

catéchumène

Taufbewerber(in) m (f)

catéchumène

Taufanwärter(in) m (f)

catéchumène

Katechumene m term tecn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il veille à la formation des catéchumènes d'autres ethnies.

fr.wikipedia.org

Nos braves catéchumènes en riaient.

fr.wikipedia.org

Perpétue n'était que catéchumène quand elle fut arrêtée.

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux se trouvent sur le côté gauche de l’entrée, rappelant ainsi la piscine où les catéchumènes des débuts du christianisme étaient baptisés.

fr.wikipedia.org

Ainsi, aux premiers siècles du christianisme, les catéchumènes ne pouvaient assister à la célébration de l'eucharistie, privilège des baptisés.

fr.wikipedia.org

Dans les camps de réfugiés, il y avait 350 baptisés et autant de catéchumènes adultes.

fr.wikipedia.org

Le postulant, appelé désormais catéchumène, était examiné et devait suivre une période de pénitence.

fr.wikipedia.org

Il va mener une double action de réévangélisation en urgence, en prêchant partout et en tous temps, et de formation en profondeur des catéchumènes.

fr.wikipedia.org

Cependant, de façon formelle, il est demandé aux catéchumènes de sortir afin d'étudier leur catéchisme.

fr.wikipedia.org

Depuis 1950, elle est généralement suivie d’une retraite qui réunit les catéchumènes et leur pasteur dans un lieu extérieur à leur paroisse.

fr.wikipedia.org