Traduzioni di „centrifugation“ nel dizionario francese » tedesco

centrifugation SOST

Contributo di un utente

centrifugation f

Zentrifugation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Avec l'enduction par centrifugation, l'enduction par trempage est une des méthodes les plus couramment utilisées pour le dépose de couches minces par procédé sol-gel.

fr.wikipedia.org

Elle consiste à séparer les capillaires du tissu nerveux par centrifugation.

fr.wikipedia.org

La solution tampon peut alors être additionnée, mélangée, et les billes sont à nouveau agglomérées par centrifugation.

fr.wikipedia.org

L'enrichissement accroît le taux d'isotope 235 (de 0,7 %, il passe à 4 à 6 % selon la durée de centrifugation, et selon la commande du client).

fr.wikipedia.org

Cette action d'écrémer est l'écrémage, elle est réalisée par centrifugation.

fr.wikipedia.org

Les particules les plus fines sont ensuite sélectionnées par des méthodes de ségrégation physiques (centrifugation, impact sur un obstacle, sédimentation) dans une chambre de nébulisation.

fr.wikipedia.org

Le cytosol est obtenu par centrifugation différentielle qui sépare les organites ; c'est le dernier surnageant de centrifugation.

fr.wikipedia.org

La centrifugation fait appel à la force centrifuge exercée sur les particules incluses dans la solution, afin de ségréguer certaines composantes.

fr.wikipedia.org

Après chaque centrifugation, le culot est retiré et la force centrifuge est augmentée.

fr.wikipedia.org

Ce procédé de centrifugation utilise la force centrifuge sur les molécules chimiquement identiques mais de masses différentes, pour créer un gradient radial de teneur isotopique.

fr.wikipedia.org