Traduzioni di „cigogne“ nel dizionario francese » tedesco

cigogne [sigɔɲ] SOST f

cigogne

Storch m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'histoire débute alors que les cigognes, autrefois chargées d'apporter les bébés aux nouveaux parents, se sont reconverties dans le commerce électronique.

fr.wikipedia.org

Sur la pointe, le nid de cigogne est habité chaque année.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de la tour dite «chapeau bleu», d'une tour ronde et d'une tour dite du «nid de cigogne».

fr.wikipedia.org

Sejnane demeure par ailleurs un centre important pour l'hibernation et la sédentarisation des cigognes.

fr.wikipedia.org

À cause des cigognes, Oswald se retrouve papa.

fr.wikipedia.org

Comme les autres cigognes il produit des claquement de bec lors des parades amoureuses.

fr.wikipedia.org

Elle comprend aussi cigognes blanches, ibis sacré, spatule blanche, bécasseaux cocorlis et tant d'autres.

fr.wikipedia.org

Duméril y regroupait les hérons, jabirus, tantales, cigognes, grues et les becs-ouverts.

fr.wikipedia.org

Ses habitants y seraient cachés comme dans un nid de cigogne.

fr.wikipedia.org

Ces vastes plans d'eau sont aussi, lors des grandes migrations, une importante escale pour des milliers d'oiseaux : cigognes noires, grues cendrées, canards, oies sauvages, rapaces...

fr.wikipedia.org