Traduzioni di „dictature“ nel dizionario francese » tedesco

dictature [diktatyʀ] SOST f

1. dictature POL:

dictature

Diktatur f

dictature

Gewaltherrschaft f

2. dictature (autoritarisme):

dictature

Despotie f

dictature

Tyrannei f

II . dictature [diktatyʀ]

dictature du prolétariat

Diktatur f des Proletariats

Esempi per dictature

à bas qn/la dictature !

nieder mit jdm/der Diktatur!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il dénonce également « une dictature vaccinale », « une manipulation de la population » et « des experts dans les ministères qui sont extrêmement proches des labos ».

fr.wikipedia.org

Au passage, elle va mettre fin à une dictature féroce et contrarier les plans d'une multinationale sans scrupules.

fr.wikipedia.org

Cette méthode fut appelée "un retour immédiat à la méthodologie utilisée pendant la dictature".

fr.wikipedia.org

Durant les années suivantes, elle a dirigé un groupe de familles de disparus sous la dictature uruguayenne.

fr.wikipedia.org

Cependant, avec l'instauration de la dictature royale le 10 février 1938 ces élections ne se tinrent jamais.

fr.wikipedia.org

Le concept marxiste de dictature du prolétariat est absent du programme.

fr.wikipedia.org

Pendant la dictature franquiste (de 1940 à 1975), il y eut 126 exécutions : 14 par balles, 112 par strangulation.

fr.wikipedia.org

La troupe faite de 82 hommes, prend le temps d'organiser une stratégie et de se former militairement pour renverser la dictature.

fr.wikipedia.org

Les mouvements étudiants, les syndicats et les mouvements d'inspiration socialiste résistent à la dictature, ce qui aboutit à sa chute en 1933.

fr.wikipedia.org

Pendant la période de la dictature des colonels (1967-1974), il se heurte plusieurs fois aux autorités policières.

fr.wikipedia.org