francese » tedesco

eau <x> [o] SOST f

4. eau pl (liquide amniotique):

eau
perdre les eaux

chauffe-eau <pl chauffe-eaux> [ʃofo] SOST m

eau-forte <eaux-fortes> [ofɔʀt] SOST f

1. eau-forte (acide):

2. eau-forte ARTE:

morte-eau <mortes-eaux> [mɔʀto] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Une coque de bateau de mer sera naturellement nettoyée de ses algues et crustacés marins en naviguant quelques jours en eaux fluviales.
fr.wikipedia.org
La contre-mesure prise fut la construction de l’ouvrage d’art déviant les eaux plus à l’ouest.
fr.wikipedia.org
Il se forme d'abord une zone humide dans les points bas sous l'effet de capillarité des eaux souterraines (eaux minérales).
fr.wikipedia.org
Certaines espèces végétales comme le tamaris étendent des racines profondément dans le sol pour assurer un accès aux eaux souterraines pendant les périodes de sécheresse.
fr.wikipedia.org
Le point bas d'une vallée peut concentrer un flux d'eaux minéralisées plus important et ainsi avoir un phénomène de cimentation plus important.
fr.wikipedia.org
La sole mise en jachère reçoit ainsi plusieurs labours pour ameublir la terre et pour renforcer sa capacité d’absorption des eaux pluviales.
fr.wikipedia.org
De ce fait, le ruissellement des eaux l'a régulièrement inondé.
fr.wikipedia.org
En 2002, la gamme s'élargit et propose des eaux pétillantes aromatisées au citron, citron vert, agrumes et menthe.
fr.wikipedia.org
En octobre, le débit de la rivière baisse, ce qui mène à la période des basses eaux, liée aux très basses températures de l'hiver est-sibérien.
fr.wikipedia.org
Le réseau comprend un réseau séparatif eaux usées de 35 458 ml et un réseau d'eaux pluviales de 38 761 ml.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina