Traduzioni di „emménagement“ nel dizionario francese » tedesco

emménagement [ɑ͂menaʒmɑ͂] SOST m

emménagement

Einzug m [in eine Wohnung]

premier emménagement

Erstbezug m

Esempi per emménagement

premier emménagement

Erstbezug m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses emménagements sont revus en 1926 pour accueillir une classe touriste, qui remplace totalement la deuxième classe en 1931.

fr.wikipedia.org

Étrangement, un braquage se produit dans la banque voisine le jour de son emménagement, il est donc rapidement le premier suspect.

fr.wikipedia.org

Mais, dès son emménagement, les choses tournent mal...

fr.wikipedia.org

Pendre la crémaillère est une expression pour désigner un repas, ou une fête, organisé pour célébrer un emménagement.

fr.wikipedia.org

L'emménagement eut lieu en 1938 avec le transfert d'une centaine de voitures et châssis, une bibliothèque et des archives.

fr.wikipedia.org

Le lendemain de son emménagement, il aperçoit sa femme à la télévision.

fr.wikipedia.org

En 1926, ses emménagements, à l'origine prévus uniquement pour la classe « cabine » et la troisième classe sont revus pour intégrer une classe touriste.

fr.wikipedia.org

La plus grande partie des planches se compose de plans de forme, de charpente, d'emménagements ou de voilure.

fr.wikipedia.org

Un groupe d'amis se réunit chez l'un d'entre eux pour fêter son emménagement.

fr.wikipedia.org

Les billets servent à accélérer l’approvisionnement et l'emménagement des bitizens, améliorer l'ascenseur, modifier l'apparence du lobby ou du sommet de la tour.

fr.wikipedia.org