francese » tedesco

Traduzioni di „erreurs“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

erreur [eʀœʀ] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Malgré les lacunes et erreurs, ces ouvrages restent essentiels pour la lexicographie et la lexicologie latine.
fr.wikipedia.org
Ce qui nécessitait la déconstruction bloc par bloc du mur et sa reconstruction après de nombreuses rectifications des erreurs de remontage anciens.
fr.wikipedia.org
Il vise à enrichir le thomisme tout en se montrant sévère envers les "erreurs" de la pensée moderne.
fr.wikipedia.org
Des erreurs de genre sur les mots arrosoir, anse ou éclair sont encore fréquentes en 2020.
fr.wikipedia.org
On suppose que cette condition n'est en fait réalisée qu'en moyenne (d'où le nom de méthode des moments), ce qui permet l'introduction d'erreurs et de variables inobservables.
fr.wikipedia.org
Il cite avec humour quelques erreurs culinaires et quelques recettes antiscorbutiques qu'il attribue à ce grand chef de cuisine.
fr.wikipedia.org
Il est aujourd'hui désuet car on lui préfère le mode protégé qui est plus robuste face aux erreurs matérielles et de programmation.
fr.wikipedia.org
Le rucher illustre, erreurs à éviter et conseils à suivre.
fr.wikipedia.org
Fénelon se soumit avec humilité et abjura publiquement ses erreurs.
fr.wikipedia.org
Il admet que les journalistes puissent commettre des « erreurs », mais consacrées au même thème rhétorique, celles-ci finissent « par avancer vers le même but narratif ».
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina