Traduzioni di „fêter“ nel dizionario francese » tedesco

fêter [fete] VB vb trans

1. fêter (célébrer):

fêter

feiern

2. fêter (faire fête à):

fêter

feierlich empfangen

Esempi per fêter

fêter ses vingt ans

seinen/ihren zwanzigsten Geburtstag feiern

fêter les 25/10 ans de mariage

silberne Hochzeit/den zehnten Hochzeitstag feiern

fêter le réveillon de Noël/du nouvel an

Heiligabend/Silvester feiern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

A l'été 2015, le magazine a fêté ses 40 ans d'existence au service des opérations.

fr.wikipedia.org

Déclarée bienheureuse le 19 juin 2011, elle est fêtée le 9 avril.

fr.wikipedia.org

Quatre étudiants décident de fêter la fin de leurs études en faisant une virée dans la campagne.

fr.wikipedia.org

Le lycée a fêté ses trente-cinq années en 2016.

fr.wikipedia.org

Cette victoire fut fêtée le 8 mai par un immense cortège devant la mairie.

fr.wikipedia.org

Ils décident de fêter leur installation avec le reste de la famille.

fr.wikipedia.org

Elle a été créée le 25 juillet 1867 ; elle a donc été centenaire en 1967 ; elle va fêter son 150 anniversaire en 2017.

fr.wikipedia.org

Le salon y a fêté ses 10 ans les 16,17 et 18 mars 2018.

fr.wikipedia.org

Glenn doit l'accompagner pour fêter l'événement, mais il décide de ne pas le faire car il y aurait beaucoup de monde.

fr.wikipedia.org

Ils réservent donc un théâtre à Édimbourg puis fêtent ça ensemble et boivent.

fr.wikipedia.org