Traduzioni di „fascicules“ nel dizionario francese » tedesco

fascicule [fasikyl] SOST m

fascicule

Heft nt

fascicule

Faszikel m term tecn

fascicule (fascicule d'information)

Broschüre f

être publié(e) par fascicules

in mehreren Einzelheften erscheinen

Esempi per fascicules

être publié(e) par fascicules

in mehreren Einzelheften erscheinen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elles sont groupées par 2 à 5 en fascicules sur les rameaux de l'année précédente, émergeant directement du bois au niveau des nœuds.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage est vendu par souscription et sort sous forme de fascicules en 1931.

fr.wikipedia.org

Les aiguilles sont groupées en fascicules par trois et munies à leur base d'une gaine persistantes.

fr.wikipedia.org

Une première phase de transcription se déroule entre 1911 à 1924, à la suite de laquelle 96 fascicules ont été écrits.

fr.wikipedia.org

Huit fascicules sont parus en 1917 et 1918.

fr.wikipedia.org

Sept fascicules comprenant une vingtaine d'anaphores sont parus entre 1939 et 1981.

fr.wikipedia.org

À l'étage supérieur une paire de volutes et l'étage inférieur est divisé en quatre secteurs par trois fascicules ligaturés, dont un torsadé.

fr.wikipedia.org

Dogen lui-même a considéré que seuls douze de ces fascicules étaient complets.

fr.wikipedia.org

Selon les documents historiques, dix fascicules de ce journal sont connus en 1313.

fr.wikipedia.org

Neuf fascicules in-4°, 732 pages, formant trois tomes, y compris une table alphabétique de personnes et de lieux.

fr.wikipedia.org