francese » tedesco

fauter [fote] VB vb intr

fauter ant colloq:

faute [fot] SOST f

sans-faute <sans-fautes> [sɑ͂fot] SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Voici les différentes fautes, leur signe respectif et les raisons pour lesquelles elles sont sifflées.
fr.wikipedia.org
En revanche, il est souvent critiqué pour des fautes d'alignement quand son équipe joue le hors-jeu.
fr.wikipedia.org
Administrateur d’un poste situé sur la route du portage, avec des adjoints dont il essayera de couvrir les fautes et exactions.
fr.wikipedia.org
Plusieurs morceaux de cette utile collection avaient déjà été publiés par d’habiles antiquaires, mais tous étaient déparés par des lacunes ou défigurés par des fautes grossières.
fr.wikipedia.org
Sa maladresse ou des fautes d'inattention sont avancées comme causes de plusieurs de ses chutes.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, le tribunal a déclaré que les fautes n'étaient pas « détachables du service de l'État ».
fr.wikipedia.org
Il est aussi prévu d'exclure de ce type d'absolution les fautes graves (correspondant au concept classique de péché mortel) qui demandent une absolution individuelle.
fr.wikipedia.org
La note est déterminée en soustrayant toutes les déductions résultant des fautes techniques, des mauvaises réceptions, des chutes ou encore des non respects de la valeur de base.
fr.wikipedia.org
Ce critique y trouve des fautes de toute espèce, et les relève avec beaucoup d'amertume et de hauteur.
fr.wikipedia.org
Auquel cas, il ne s'agirait pas de fautes pénales, mais de fautes professionnelles sanctionnables, en fonction de l'appréciation de leur gravités, par un licenciement.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina