Traduzioni di „intellectualisme“ nel dizionario francese » tedesco

intellectualisme [ɛ͂telɛktɥalism] SOST m

intellectualisme

Intellektualismus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Toute autre considération en dehors de celle-ci est une fraude généalogique, souvent popularisé par l’intellectualisme malhonnête.

fr.wikipedia.org

Cette controverse oppose le volontarisme du futur ministre général des franciscains, à l'intellectualisme du célèbre dominicain rhénan.

fr.wikipedia.org

On pourrait ainsi le considérer comme un tenant d’un « intellectualisme historique », à l’opposé du « matérialisme historique » moderne.

fr.wikipedia.org

Du chaos de l’avant-guerre naquit la muflerie de la spécialisation, qui enfanta, en séries, les abstractions telles que : jésuitisme, industrialisme, intellectualisme et mille autres idéologismes corrupteurs.

fr.wikipedia.org

Cet isolement social est la conséquence de plusieurs traits : difficulté à se lier socialement, « intellectualisme compulsif », érudition et gaucherie, lesquels exaspèrent des collègues qui le jugent « arrogant et hautain ».

fr.wikipedia.org