Traduzioni di „jouvenceau“ nel dizionario francese » tedesco

jouvenceau (-celle) <x> [ʒuvɑ͂so, -sɛl] SOST m, f scherz

jouvenceau (-celle)

Jüngling m /Maid f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est un tendre jouvenceau sur lequel mon coeur a concentré exclusivement tout son amour / c'est que tous les charmes sont aussi concentrés dans sa personne seule.

fr.wikipedia.org

Convaincue, et séduite par la belle apparence du jouvenceau, elle lui donne argent et bijoux.

fr.wikipedia.org

Jouvenceau y effectue des fouilles en 1919.

fr.wikipedia.org

Jouvencel, du latin populaire juvencellus, est un mot qui désigne un jeune homme ; c'est une variante de « jouvenceau ».

fr.wikipedia.org

Le chevalier s'éclipse par la fenêtre, et lorsqu'il revient, les deux jeunes jouvenceaux se déclarent leur amour.

fr.wikipedia.org

On y retrouve les thèmes de la quête, de la frontière, du jouvenceau amoureux d’une étoile ainsi qu’un univers peuplé de sorcières et d’autres créatures fantastiques.

fr.wikipedia.org