francese » tedesco

Traduzioni di „l'accouchée“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

I . accoucher [akuʃe] VB vb intr

2. accoucher colloq (parler):

los, raus damit! colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Mais sa folie aidant, il prit ces restes noirâtres pour une petite fille dont il venait d'accoucher.
fr.wikipedia.org
Elle passait pour s'unir avec des dragons qui l'abandonnaient ensuite, la forçant à élever seule les petites salamandres noires dont elle accouchait.
fr.wikipedia.org
Musique pour accoucher d’états béats, délectation de mauvais aloi, pour bébés sans le savoir se rappelant des bercements...
fr.wikipedia.org
Les médecins avaient déclaré impossible l'accouchement par la voie naturelle, de même que les 13 « ventrières » (sages-femmes) qui ont vainement tenté de l'accoucher.
fr.wikipedia.org
Pour ses trois enfants, l'actrice choisit d'accoucher à domicile.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, quelques femmes demandent à être accouchées « par le côté » afin de sauver leur enfant.
fr.wikipedia.org
En 1895, de nombreux étudiants s'occupent de trois ou quatre femmes qui accouchent.
fr.wikipedia.org
Sept sont enceintes et sur le point d'accoucher.
fr.wikipedia.org
Bientôt, ils accouchent d'une démo de 90 minutes remplie d'idées et d'environ dix chansons.
fr.wikipedia.org
Les élections de juin 2006 accouchent d'un « pat électoral » (volební pat).
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina