Traduzioni di „l'irritation“ nel dizionario tedesco » francese

verärgert

en montrant [ou manifestant] de l'irritation

Ärger/Enttäuschung aus etw heraushören

percevoir de l'irritation/de la déception à travers qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'irritation des voies aériennes supérieures provoque des quintes de toux sèche, des nausées, des éternuements, des reniflements ou des vomissements.

fr.wikipedia.org

Plusieurs types d'infections et d'autres maladies, dont le cancer de la vulve, peuvent provoquer de l'irritation.

fr.wikipedia.org

Cela aide à réduire le mucus et l'irritation des yeux.

fr.wikipedia.org

Après un rayonnement ultra-violet, ils enregistrent l'irritation de la peau en termes de coups de soleil.

fr.wikipedia.org

Les effets indésirables courants comprennent l'irritation de la peau sur le site d'application, comme la sécheresse, les picotements, les démangeaisons et la desquamation.

fr.wikipedia.org

L'irritation locale, le manque d'hygiène, l'occlusion et l'obésité favorisent la survenue des furoncles.

fr.wikipedia.org

Ensemble, l'irritation et le picotement de la vulve sont appelés pruritus vulvae (en).

fr.wikipedia.org

Il comprend des acides formiques (au rôle mineur dans l'irritation), de l’histamine, de l’acétylcholine, de la sérotonine et des leucotriènes.

fr.wikipedia.org