francese » tedesco

lavé(e) [lave] AGG

1. lavé (trop délayé):

lavé(e) couleur

2. lavé ARTE:

lavé(e) dessin

3. lavé fig:

lavé(e) bleu

lave [lav] SOST f

lave-glace <lave-glaces> [lavglas] SOST m

lave-linge <lave-linges> [lavlɛ͂ʒ] SOST m

lave-mainNO <lave-mains> [lavmɛ͂], lave-mainsOT SOST m

lave-phare <lave-phares> [lavfaʀ] SOST m AUTO

lave-vaisselle <lave-vaisselles> [lavvɛsɛl] SOST m

II . laver [lave] VB vb rifl

3. laver (s'innocenter):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Une fois retourné dans son dépotoir, le chat se lave et se récure de partout, puis se précipite dans la boucherie.
fr.wikipedia.org
La troisième étape crée des cratères, de petits cônes et dômes ainsi que des flux de lave.
fr.wikipedia.org
La remontée de la lave ardente dans la chambre magmatique provoque d'importants dégazages qui forment les fumerolles.
fr.wikipedia.org
Le lave-vaisselle ne permet pas de laver tous les ustensiles.
fr.wikipedia.org
Il apparaît notamment en insertion millimétrique dans une lave basaltique refroidie sous forme de longs cristaux dépassant 0,1–0,3 mm.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, dans les logements comportant une buanderie, celle-ci est équipée des branchements électriques et évacuations nécessaires permettant d'y installer un lave-linge, ainsi qu'un sèche-linge.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un volcan actif, caractérisé par environ 3 600 km de coulées de lave silicatée.
fr.wikipedia.org
Dans une installation domestique, des coups de bélier peuvent se produire lorsqu'une machine à laver ou lave-vaisselle coupe son alimentation en eau.
fr.wikipedia.org
L'intérieur du cratère a été inondé par de la lave basaltique.
fr.wikipedia.org
La lave émise au niveau du rift s'est solidifiée en créant une structure en mille-feuille sur une centaine de mètres d'épaisseur.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "lavé" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina