Traduzioni di „luxueusement“ nel dizionario francese » tedesco

luxueusement [lyksɥøzmɑ͂] AVV

luxueusement

luxuriös

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les chevaux sont caparaçonnés, harnachés luxueusement et pourvus d'« étoffe rouge » ; ils ont la tête baissée et ouvrent la bouche, serrant leur mors.

fr.wikipedia.org

La limousine fut luxueusement aménagée avec beaucoup de bois poli, du tapis mohair en option et la radio avec les contrôles dans l'accoudoir.

fr.wikipedia.org

Les pièces de son logis sont luxueusement meublées de bahuts, de fauteuils, de bibelots.

fr.wikipedia.org

L'intérieur, par contre, a été luxueusement aménagé pour devenir un voiler de plaisance très élaboré.

fr.wikipedia.org