Traduzioni di „méthodologique“ nel dizionario francese » tedesco

méthodologique [metɔdɔlɔʒik] AGG

méthodologique

methodologisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On retrouve tout d’abord le paradigme pluraliste, qui trouve son origine dans l’idéologie libérale et qui est marqué par un individualisme méthodologique.

fr.wikipedia.org

Cette étude de l’individu, comme producteur ou consommateur rationnel et autonome, rejoint le principe de l’individualisme méthodologique.

fr.wikipedia.org

Le caractère immanent de sa philosophie et sa pensée du social en tant que transindividuel permettent de mettre en question les postulats de l'individualisme méthodologique.

fr.wikipedia.org

Ce plan offre au chercheur de terrain une aide théorique et méthodologique, se présentant comme une grille où les différentes parties se suivent et s'agencent.

fr.wikipedia.org

Cet objet d’étude, pour faire preuve de rigueur méthodologique, doit être replacé dans son contexte global, notamment à travers les changements sociaux.

fr.wikipedia.org

Le statut du matérialisme : ontologique, épistémologique, méthodologique nécessite l'examen des options portées par le réalisme, le déterminisme, le réductionnisme et l'émergentisme.

fr.wikipedia.org

Le peu d’estimations et le manque d’homogénéité méthodologique entre les travaux ne permettent pas de dessiner de quelconques tendances dans cette population.

fr.wikipedia.org

Elle se fonde sur l'individualisme méthodologique et rejette l'intervention de l’État.

fr.wikipedia.org

Un débat méthodologique existe sur la réception de ces sources et du carcan que le récit traditionnel impose.

fr.wikipedia.org

Les tenants du programme fort se défendent en affirmant que cette adhésion au relativisme est strictement méthodologique et non ontologique.

fr.wikipedia.org