Traduzioni di „micro-ondes“ nel dizionario francese » tedesco

microondeNO <microondes> [mikʀoɔ͂d], micro-ondesOT SOST m

microonde

Mikrowellenherd m

microonde

Mikrowelle f colloq

microondeNO <microondes> [mikʀoɔ͂d], micro-ondeOT <micro-ondes> SOST f FIS

microonde

Mikrowelle f

four à microondes

Mikrowellenherd m

Esempi per micro-ondes

four [à] micro-ondes

Mikrowellengerät nt

ce plat ne va pas au lave-vaisselle/au microonde (micro-ondes)

diese Schüssel darf [o. kommt] nicht in die Spülmaschine/in die Mikrowelle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette opération peut également être effectuée à l'aide d'un four à micro-ondes.

fr.wikipedia.org

Il utilise aussi la galène pour construire une forme primitive de diode semiconductrice qu'il utilise comme détecteur d'ondes (de micro-ondes).

fr.wikipedia.org

C'est avec eux que l'on fait cuire la nourriture au four à micro-ondes.

fr.wikipedia.org

Le récipient contenant ce mélange est ensuite fermé et le tout est irradié par micro-ondes.

fr.wikipedia.org

Ils utilisent des systèmes de micro-ondes, ou à détection thermique, voire aussi des systèmes de télésurveillance et/ou de vidéosurveillance.

fr.wikipedia.org

Cette méthode particulière utilise un solvant qui est un liquide ionique et une irradiation par micro-ondes.

fr.wikipedia.org

La ratte est recommandée pour les cuissons à la vapeur, à l'eau, rissolée à la poêle, au micro-ondes et au four.

fr.wikipedia.org

Il a été reconnu sur des expérimentations animales et sur des études épidémiologiques chez l'humain, que les micro-ondes peuvent causer des cataractes.

fr.wikipedia.org

À ces températures (10 à 20 kelvins), le rayonnement est compris dans les micro-ondes ou dans les infrarouges du spectre.

fr.wikipedia.org

La cuisson au micro-ondes est celle qui porte le plus atteinte à la teneur du jaune d'œuf en acides gras polyinsaturés.

fr.wikipedia.org