I. négocier [negɔsje] VB vb intr POL
- négocier avec qn
- mit jdm verhandeln
II. négocier [negɔsje] VB vb trans
1. négocier DIR, POL:
- négocier la capitulation avec qn (discuter)
-
- négocier la capitulation avec qn (obtenir après discussion)
-
2. négocier COMM, FIN:
- négocier (réaliser après négociation)
-
- négocier (réaliser après négociation) (affaire, vente)
-
- négocier (contrat)
-
- négocier des conditions
-
3. négocier AUTO:
- négocier (tournant, virage)
-
négocier
- négocier
-
| je | négocie |
|---|---|
| tu | négocies |
| il/elle/on | négocie |
| nous | négocions |
| vous | négociez |
| ils/elles | négocient |
| je | négociais |
|---|---|
| tu | négociais |
| il/elle/on | négociait |
| nous | négociions |
| vous | négociiez |
| ils/elles | négociaient |
| je | négociai |
|---|---|
| tu | négocias |
| il/elle/on | négocia |
| nous | négociâmes |
| vous | négociâtes |
| ils/elles | négocièrent |
| je | négocierai |
|---|---|
| tu | négocieras |
| il/elle/on | négociera |
| nous | négocierons |
| vous | négocierez |
| ils/elles | négocieront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- négocier une convention collective
- négocier avec qn
- mit jdm verhandeln
- négocier des conditions
- négocier la capitulation avec qn (discuter)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Callis essaye alors de négocier sa libération en échange de son aide pour traquer et capturer d’autres pirates.
fr.wikipedia.org Le gouvernement a cependant rejeté l'idée de négocier avec les guérilleros.
fr.wikipedia.org Devenu logothète, puis sénateur, il eut à négocier plusieurs mariages princiers.
fr.wikipedia.org Ces derniers se replient dans leur camp et négocient une paix.
fr.wikipedia.org Pendant ce temps, le journaliste négocie un dossier compromettant avec les responsables d'une société multinationale.
fr.wikipedia.org