francese » tedesco

Traduzioni di „nettoie“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

I . nettoyer [netwaje] VB vb trans

2. nettoyer (enlever avec une éponge, un chiffon):

5. nettoyer colloq! (tuer):

wegputzen colloq

6. nettoyer colloq (ruiner):

7. nettoyer colloq (épuiser):

[total] schaffen colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il améliore le système immunitaire, nettoie les facteurs toxiques dans le foie et les reins.
fr.wikipedia.org
Chaque matin, le personnel nettoie le sol de la bibliothèque.
fr.wikipedia.org
Il nettoie la conversation des demi-vérités qui l'encombrent.
fr.wikipedia.org
Chaque concurrent sélectionne également une épreuve à faire : qui nettoie le bateau le plus rapidement, qui peut faire le plus grand nombre de ricochets.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elle retourne ses œufs et nettoie le nid, sa tête disparaît dans les herbes.
fr.wikipedia.org
Payne est néanmoins défendu par une partie de la population qui estime qu'il nettoie la ville.
fr.wikipedia.org
Il a également remarqué que le mâle nettoie le tronc de parade en retirant divers débris végétaux pour le rendre plus lisse.
fr.wikipedia.org
À partir de l'âge de 14 ans, elle travaille dans une usine de conserve où elle nettoie les fruits et légumes.
fr.wikipedia.org
Le même atelier nettoie et restaure le vitrail.
fr.wikipedia.org
Dans la publicité, la lessive le nettoie et le poussin retrouve sa couleur jaune.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina