Traduzioni di „non-sens“ nel dizionario francese » tedesco

non-sens [nɔ͂sɑ͂s] SOST m inv

1. non-sens (absurdité):

non-sens

Unsinn m

2. non-sens SCUOLA:

non-sens

Sinnfehler m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le non-sens me paraît même la seule chose haïssable en ce monde, et j'y vois une source de mal.

fr.wikipedia.org

On en arriverait à des non-sens, d'après cet auteur, comme des cultures labellisées biologiques mais hors-sol dans des serres chauffées sans tenir compte des saisons.

fr.wikipedia.org

Les synopsis de la rubrique se signalaient par leur usage du non-sens.

fr.wikipedia.org

L'analyse conceptuelle a pour objet d'éliminer ces erreurs fondamentales responsables des non-sens.

fr.wikipedia.org

En rendant particulièrement compliquée la lecture de tels programmes, les créateurs de tels langages en font peut-être le pendant informatique de la poésie du non-sens.

fr.wikipedia.org

La philosophie ne se limite pas à mettre en lumière les non-sens, elle est surtout l'activité qui délimite sens et non-sens.

fr.wikipedia.org

Ses écrits développent le non-sens et renouvellent les formes humoristiques des années 1960 et 1970.

fr.wikipedia.org

Croire à ce qui l’emportera du non-sens ou du sens est une question de tempérament [...].

fr.wikipedia.org

Je ne parle pas d'une force qui est juste un non-sens sentimental.

fr.wikipedia.org

Les mutations faux-sens et les mutations non-sens sont des exemples de mutations ponctuelles, susceptibles de provoquer des maladies génétiques telles que, respectivement, la drépanocytose et la thalassémie.

fr.wikipedia.org