Traduzioni di „planisphère“ nel dizionario francese » tedesco

planisphère [planisfɛʀ] SOST m

planisphère

Weltkarte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le planisphère est un portulan, une carte destinée à la navigation.

fr.wikipedia.org

Création d'un planisphère austral contenant les constellations entre le pôle sud et le tropique du capricorne (1752).

fr.wikipedia.org

Il vit pour la première fois un planisphère à 18 ans.

fr.wikipedia.org

Sur un côté de l'abri, un panneau coupe-vent avec des motifs bleus (137 au total sur le réseau) représente différentes portions du planisphère terrestre.

fr.wikipedia.org

Le planisphère, gravé sur plaques de cuivre et imprimé sur deux feuillets, mesure 40,5 × 53,5 centimètres.

fr.wikipedia.org

Un planisphère occupe le mur principal de cette pièce.

fr.wikipedia.org

À partir des grandes découvertes, dès la fin du XV siècle, sont développées les représentations par planisphères et mappemondes.

fr.wikipedia.org

L'habillage du 4 octobre 2010 est basé sur un planisphère découpés en lamelles selon les méridiens.

fr.wikipedia.org

Il a commencé par travailler à l'établissement d'une grande carte géographique en forme de planisphère ayant un diamètre de 27 pieds de diamètre.

fr.wikipedia.org

Au cours de ces années, il a publié une série de cartes, globes et planisphères donnant la position des étoiles.

fr.wikipedia.org