francese » tedesco

Traduzioni di „psychisme“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

psychisme [psiʃism] SOST m

psychisme
Psyche f
psychisme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le sujet perçoit très bien l'absurdité des pensées qui l'envahissent, faisant irruption dans son psychisme.
fr.wikipedia.org
Non seulement la métapsychie avance ses propres explications des phénomènes spirites, mais également la psychanalyse et la psychiatrie s'intéressent au psychisme et à ses manifestations.
fr.wikipedia.org
Et grâce à cette vertu, son psychisme est rasséréné.
fr.wikipedia.org
Au cours des obsessions, l'angoisse est permanente puisqu'elle est liée à l'irruption permanente des idées obsédantes dans le psychisme.
fr.wikipedia.org
Mais dans l'évolution et la mise en place du psychisme relatif à l'incestuel, l'obstacle œdipien n'est pas surmonté, mais évité.
fr.wikipedia.org
Pour lui, l'intoxication au hachisch est un moyen unique d'exploration du psychisme humain.
fr.wikipedia.org
En tant que sujet transcendantal et psychisme, cela est exclu.
fr.wikipedia.org
Même si l’androstadiénone agit principalement sur le psychisme, il a tout de même été observé des effets sur le système neurovégétatif.
fr.wikipedia.org
Ainsi l'archétype ne serait plus à considérer comme préexistant, mais comme une qualité émergente auto-organisationnelle du psychisme.
fr.wikipedia.org
La prise de conscience du ou des trauma permet au dysthymique de réintégrer et réinvestir l'intégralité de son psychisme.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "psychisme" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina