Traduzioni di „pugilat“ nel dizionario francese » tedesco

pugilat [pyʒila] SOST m

pugilat

Schlägerei f

pugilat SOST

Contributo di un utente

pugilat verbal m

Schlagabtausch m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les invectives et les sifflets poussent les deux divas à s’empoigner sur scène, un pugilat qui crée un scandale sans précédent.

fr.wikipedia.org

L'insulte vire au pugilat, un marchand est blessé.

fr.wikipedia.org

La rencontre vire au drame et au pugilat entre les deux femmes.

fr.wikipedia.org

Fatigué par sa victoire en pugilat, il déclara forfait pour le pancrace et fut mis à l'amende par les hellanodices.

fr.wikipedia.org

Le bal se termine par un pugilat général.

fr.wikipedia.org

Ils célébraient des jeux gymniques, hoplitiques et hippiques, dans lesquels ils s'exerçaient au pugilat et à la course, simulant des batailles rangées.

fr.wikipedia.org

Mais les explications, musclées, tournent rapidement au pugilat.

fr.wikipedia.org

L'assistance reçoit ces révélations avec indignation et le tumulte dans la salle tourne au pugilat.

fr.wikipedia.org

Mais qu’est-ce donc que la savate que l’affiche appelle puérilement pugilat parisien ?

fr.wikipedia.org

Comme la querelle tourne à l'insulte et au pugilat de rue après quelques chopines de bière, les deux camps recherchent des champions.

fr.wikipedia.org