francese » tedesco

Traduzioni di „quelle“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

II . quel(le) [kɛl] PRON

Esempi per quelle

quelle bourrique!
quelle plaie! colloq
quelle chance!
quelle poisse!
so ein Mist! colloq
quelle histoire !
quelle poire!
quelle honte!
quelle époque!
quelle douche!
quelle foutaise!
was für 'n Quatsch! colloq
quelle merde!
quelle tache! colloq
quelle barbe! colloq
so'n Mist! colloq
quelle galère!
quelle colique! colloq
was für ein Kreuz! colloq
quelle astreinte!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L’expatriation dans les métropoles des régions émergentes : quelle insertion locale ?
fr.wikipedia.org
Dans la théorie quantique des champs, par exemple, une symétrie globale est n'importe quelle symétrie d'un modèle qui n'est pas une symétrie de jauge.
fr.wikipedia.org
Une entente reste encore à trouver : quelle graphie ?
fr.wikipedia.org
Les enfants comprenaient mal alors pour quelle raison on chuchotait qu'elle avait une conduite scandaleuse.
fr.wikipedia.org
Chaque État, quelle que soit sa taille ou sa population, élit deux sénateurs, élus pour six ans et rééligibles par tiers tous les deux ans.
fr.wikipedia.org
La premiere thèse se justifie tout au long de l'article : déterminer quelle est la nature de ce moyen, et justifier ce moyen qu'est l'idéographie, c'est l'objectif de l'article.
fr.wikipedia.org
Toutes les néphropathies peuvent causer l'apparition de lésions de hyalinose segmentaire et focale, quelle que soit la cause primitive.
fr.wikipedia.org
Ainsi, quelle que soit l'activité présentée aux louveteaux, elle le sera sous forme de jeu.
fr.wikipedia.org
De même il rejette la doctrine de l'éternité du monde du fait que le monde étant corporel, il est corruptible quelle que soit la perfection de son « mécanisme ».
fr.wikipedia.org
Il est ainsi capable de crocheter n'importe quelle serrure.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "quelle" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina