Traduzioni di „rougeole“ nel dizionario francese » tedesco

rougeole [ʀuʒɔl] SOST f

rougeole

Masern Pl

Esempi per rougeole

bouton de rougeole

Masernbläschen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La rougeole est une maladie des voies aériennes dont les complications peuvent être une otite, une pneumonie ou une encéphalite, voire une panencéphalite sclérosante subaiguë.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic différentiel doit se faire avec la variole, la varicelle, la rougeole, les infections bactériennes cutanées, la gale, la syphilis, et les allergies médicamenteuses.

fr.wikipedia.org

Beaucoup étaient atteints de rougeole et de choléra.

fr.wikipedia.org

En mai 1887, à onze ans, à la suite d'une rougeole, elle devint sourde et aveugle.

fr.wikipedia.org

L'impératrice y est toujours avec ses enfants qui ont la rougeole.

fr.wikipedia.org

En médecine traditionnelle, elle est récoltée à l'état sauvage pour soigner des affections rhino-pharyngées, également pour combattre la variole, la varicelle, la rougeole.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'année, la responsabilité lui revient ainsi de gérer l'épidémie de rougeole qui frappe le pays.

fr.wikipedia.org

L’augmentation de la couverture vaccinale a permis l’élimination de la poliomyélite et le recul de certaines maladies comme la rougeole ou la méningite.

fr.wikipedia.org

L’entrée du virus de la rougeole peut se faire soit par fusion (la plupart du temps), soit par endocytose.

fr.wikipedia.org

Elle consistait en une dysenterie qui attaquait surtout les vieillards et les enfants ; elle se compliqua souvent chez ces derniers d'une rougeole de mauvaise nature.

fr.wikipedia.org