Traduzioni di „segmentation“ nel dizionario francese » tedesco

segmentation [sɛgmɑ͂tasjɔ͂] SOST f

1. segmentation letter (fractionnement):

segmentation

Gliederung f

segmentation

Aufteilung f

2. segmentation BIOL:

segmentation

Segmentation f

3. segmentation ECON:

segmentation marché

Segmentierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La segmentation démontre l’évolution de la région.

fr.wikipedia.org

L'analyse (ou caractérisation) de texture joue un rôle important dans la segmentation d'image ou dans sa classification.

fr.wikipedia.org

Ainsi, plus la reconnaissance de motif est efficace et plus la segmentation l’est.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre de la segmentation, un modèle fermé permet de délimiter des régions de l'image.

fr.wikipedia.org

La segmentation des marchés et la pluriactivité demeurent alors la règle.

fr.wikipedia.org

C’est avec la segmentation que sont instaurés les niveaux de privilèges (anneaux, voir ci-dessous).

fr.wikipedia.org

La présence de ces appendices révèle l’organisation métamérique du corps, bien qu’aucune trace de segmentation n’apparaisse au niveau du tégument.

fr.wikipedia.org

Disparition quasi totale de la segmentation (mémoire virtuelle adressée par 64 bits à plat).

fr.wikipedia.org

Ce processus de segmentation du marché / différenciation des produits peut être considéré comme une forme de rebranding.

fr.wikipedia.org

Une segmentation se crée également parmi les coureurs de classiques, notamment entre spécialistes de courses dites « flandriennes » et de courses dites « ardennaises ».

fr.wikipedia.org