Traduzioni di „septuple“ nel dizionario francese » tedesco

I . septuple [sɛptypl] AGG

septuple

siebenfach

II . septuple [sɛptypl] SOST m

septuple

Siebenfache(s) nt

I . septupler [sɛptyple] VB vb trans

septupler

versiebenfachen

II . septupler [sɛptyple] VB vb intr

septupler

sich versiebenfachen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'agit du vent mauvais, du tourbillon, de l'orage, du vent quadruple, du vent septuple, du cyclone et du vent incomparable.

fr.wikipedia.org

Les trois saisons qui suivent ne s'arrangent pas vraiment pour le septuple champion du monde.

fr.wikipedia.org

Le leader du championnat s'élance de la quinzième place, et le septuple champion du monde de la douzième.

fr.wikipedia.org

L'Écossais septuple champion du monde disputait à cette occasion son premier match officiel depuis 2012.

fr.wikipedia.org

Ogier termine alors la deuxième journée avec 10,5 secondes d'avance sur le septuple champion du monde.

fr.wikipedia.org

Il passe la barre des deux millions de ventes quinze jours plus tard et y est septuple disque de platine depuis avril 2001.

fr.wikipedia.org

Les noms numéraux multiplicatifs sont identiques à l'adjectif correspondant : double (2x), triple (3x), quadruple (4x), quintuple (5x), sextuple (6x), septuple (7x), octuple (8x), nonuple (9x), décuple (10x), centuple (100x).

fr.wikipedia.org

La façade orientale du chœur possède une grande fenêtre septuple à tracerie placée au-dessus de la fenêtre septuple de la cave.

fr.wikipedia.org

Il est certifié septuple disque de platine dans ce pays en 2014.

fr.wikipedia.org

L'Égypte, septuple vainqueur et triple tenante du titre, ne s'est pas qualifiée en terminant 4 et dernier de sa poule.

fr.wikipedia.org