Traduzioni di „tangage“ nel dizionario francese » tedesco

tangage [tɑ͂gaʒ] SOST m NAUT

tangage

Stampfen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Stabilisateur de caméra lors d'une capture perturbée par le mouvement des vagues, le tangage d'un avion, etc.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement de tangage souterrain peut expliquer la fortune des marchands de vin locaux.

fr.wikipedia.org

Ce système permet ainsi de non seulement diminuer les mouvements de caisse mais également le roulis et le tangage.

fr.wikipedia.org

Le soleil était très favorable, mais le tangage, opposait à la netteté du dessin un obstacle presque insurmontable.

fr.wikipedia.org

En effet, cette position permet d'équilibrer idéalement les masses et de diminuer le roulis et le tangage en comportement dynamique.

fr.wikipedia.org

Il les a créés à l’aide de matériaux assortis tels que le tangage ou l’acier.

fr.wikipedia.org

Le tangage, qui nuit au confort et à la performance, en est réduit.

fr.wikipedia.org

Les effets importants du braquage des volets sur l'équilibre en tangage sont des effets induits non désirés.

fr.wikipedia.org

Des signaux électriques parasites provoquent le mouvement du moteur du premier étage dans le plan du tangage.

fr.wikipedia.org

Restent le roulis, le tangage et le pilonnement, ces deux derniers étant généralement assez amortis pour ne pas être critiques.

fr.wikipedia.org