francese » tedesco
Traduzioni di „trempé“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)
trempé(e) [tʀɑ͂pe] AGG
1. trempé:
-
trempé(e)
-
klatschnass colloq
I . tremper [tʀɑ͂pe] VB vb trans
2. tremper (humecter):
3. tremper (plonger):
II . tremper [tʀɑ͂pe] VB vb intr
1. tremper (rester immergé):
Esempi per trempé
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Dans la partie touchée, le plafond s’effondre, tout a été trempé, c’est un vieux bâtiment.fr.wikipedia.org
- Chargée de production dans une maison de disques, elle a une volonté à toute épreuve et peut même faire preuve d'un caractère bien trempé !fr.wikipedia.org
- Le papier journal humidifié trempé dans des cendres froides peut suffire au nettoyage de la vitre d'insert.fr.wikipedia.org
- Il se consomme traditionnellement trempé dans un verre de vin parfumé à la cannelle pour les attendrir.fr.wikipedia.org
- Après l'avoir trempé dans l'eau, il peut être bouilli pour obtenir une gelée qui peut servir de base pour les soupes ou les ragoûts.fr.wikipedia.org
- Grimshaw utilise des matériaux nobles comme l'acier inoxydable et le verre trempé.fr.wikipedia.org
- C’était une femme au caractère trempé qui exerça une grande influence sur son mari pendant qu’elle élevait leurs onze enfants.fr.wikipedia.org
- Elle est réalisée entièrement en acier, avec les parties coupante en acier trempé.fr.wikipedia.org
- Ayant un caractère bien trempé, il était simple, généreux, courant toujours avec panache.fr.wikipedia.org
- La technique hydrographique peut être appliquée à tout objet qui peut être trempé dans l'eau ou peint par les techniques usuelles.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese