francese » tedesco

I . vache [vaʃ] SOST f

1. vache ZOOL:

Kuh f

2. vache (cuir):

3. vache colloq (rosse):

Mistkerl! m sl
Miststück! nt sl

II . vache [vaʃ] AGG colloq

III . vache [vaʃ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Dans les récits des émigrants on parle souvent du travail pénible des trayeurs qui devaient s’occuper d’un grand nombre de vaches.
fr.wikipedia.org
Il existe 200 000 vaches grasses, indolentes et repues, qui mâchent en bonne saison les herbes moelleuses, ruminent parfois couchées après leur paisson au vert pâturage.
fr.wikipedia.org
D'après les ossements d'animaux retrouvés, l'élevage concerne principalement les vaches, suivis par les cochons, les moutons et les chèvres ; la volaille est rare.
fr.wikipedia.org
Le côté ouest du cloître est modifié par permettre la stabulation des vaches et le passage des charrettes.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait d'une production familiale faite à partir du lait du maigre cheptel des premières fermes (chèvres, puis vaches après le déboisement des forêts jurassiennes).
fr.wikipedia.org
Jeanne répond aux sollicitations des journalistes et photographes qui lui font traire les vaches à la main alors que la famille les trayaient déjà à la machine.
fr.wikipedia.org
Pour l'élevage, en 2010, 11 exploitations comptaient 1 643 bovins, 10 possédaient 1 643 vaches et 4 élevaient 670 chèvres.
fr.wikipedia.org
C'est instructif et en plus on peut visiter le reste de la ferme (vaches, cochons, poules etc).
fr.wikipedia.org
Le site est fréquenté par des vaches et des moutons qui entretiennent les chemins et digues, mais en épargnant ces plantes trop salées pour eux.
fr.wikipedia.org
Les villageois gardaient poules, vaches, cochons, moutons et chèvres.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina