

- ich war es wirklich nicht
- πραγματικά δεν ήμουν εγώ
- ich war vielleicht aufgeregt
- ήμουν πολύ ταραγμένος
- als ich noch klein war
- όταν ήμουν μικρό παιδί
- ich war bloß unheimlich müde
- μόνο που ήμουν πολύ κουρασμένος
- wenn ich er wäre
- αν ήμουν στη θέση του
- ich war drauf und dran aufzugeben
- ήμουν έτοιμος να τα παρατήσω
- ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie …
- θα σας ήμουν πολύ υποχρεωμένος εάν …
- darauf war ich nicht vorbereitet
- δεν ήμουν προετοιμασμένος για κάτι τέτοιο
- ich möchte nicht mit ihm tauschen
- δε θα ήθελα να ήμουν στη θέση του
- in ihrer Haut möchte ich nicht stecken colloq
- δε θα ήθελα να ήμουν στη θέση της


- θα 'θελα να ήμουν …
- ich wünschte, ich wäre …
- ήμουν έτοιμος να φύγω όταν …
- ich wollte gerade gehen, als …
- ήμουν περαστικός από το Μόναχο
- ich befand mich gerade in München auf der Durchreise
- αν ήμουν στη θέση του θα …
- ich an seiner Stelle würde …
- στις τέσσερις η ώρα ήμουν ακόμα ακοίμητος
- um vier Uhr lag ich noch wach
- όταν θυμάμαι τον καιρό που ήμουν …
- wenn ich an die Zeit denke, als ich … war
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.