Traduzioni di „αδερφή“ nel dizionario greco » tedesco

αδερφός¹ [aðɛrˈfɔs], αδελφός [aðɛlˈfɔs], αδερφή [aðɛrˈfi], αδελφή [aðɛlˈfi] SUBST m/f

αδερφός

Bruder m

αδερφή

Schwester f

αδελφοί … COMM

Gebrüder …

αδελφή f του ελέους

Barmherzige Schwester f

ο μεγάλος αδελφός (του Orwell)

Big Brother m

ο μεγάλος αδελφός σε παρακολουθεί

Big Brother is watching you

Esempi per αδερφή

για την αδερφή της

für ihre Schwester

για την αδερφή μου

für meine Schwester

για την αδερφή του

für seine Schwester

σε πέρασα για την αδερφή σου

ich habe dich für deine Schwester gehalten

μην αυθαδιάζεις έτσι στην αδερφή σου

sei nicht so frech zu deiner Schwester

διαφέρει πολύ από την αδερφή του

er unterscheidet sich sehr von seiner Schwester

αν δεν ήταν η αδερφή σου θα ήμασταν …

wenn es deine Schwester nicht gäbe, wären wir …

όταν τ' άκουσα σκέφτηκα ότι θα 'ταν η αδερφή της

als ich es hörte, habe ich mir gedacht, dass es wohl ihre Schwester war