Traduzioni di „βαθμός“ nel dizionario greco » tedesco

βαθμός [vaθˈmɔs] SUBST m

1. βαθμός (σε μετρικό όργανο):

βαθμός

Grad m

12 βαθμοί κάτω/πάνω από το μηδέν

12 Grad unter/über null

2. βαθμός (σε ιεραρχία) MILIT:

βαθμός

Rang m

διαφορά f βαθμού

Rangunterschied m

3. βαθμός SCUOLA:

βαθμός

Note f

4. βαθμός SPORT:

βαθμός

Punkt m

5. βαθμός MAT:

εξίσωση f τρίτου βαθμού

Gleichung f dritten Grades

6. βαθμός LING:

θετικός/συγκριτικός/υπερθετικός βαθμός

Positiv/Komparativ/Superlativ m

7. βαθμός (έκταση, ένταση):

βαθμός

Grad m

βαθμός ακρίβειας

Grad m an Genauigkeit

βαθμός συγγένειας

Verwandtschaftsgrad m

έγκαυμα nt πρώτου/δεύτερου/τρίτου βαθμού

Verbrennung f ersten/zweiten/dritten Grades

στον ανώτατο/υπέρτατο βαθμό

in höchstem Grade

σε υψηλό/μεγάλο βαθμό

in hohem Grade

ως ένα βαθμό

bis zu einem gewissen Grad, in gewissem Grade

σε τέτοιο βαθμό ώστε …

so sehr, dass …

διαφορά f βαθμού

Gradunterschied m

Esempi per βαθμός

βαθμός m υγρασίας

Feuchtigkeitsgrad m

βαθμός m φερεγγυότητας

Bonitätsgrad m

βαθμός m βιομηχανοποίησης

Industrialisierungsgrad m

βαθμός m διάστασης

Dissoziationsgrad m

βαθμός m εκβιομηχάνισης

Industrialisierungsgrad m

βαθμός m πυκνότητας (διαλύματος)

Lösungsgrad m

βαθμός m διαμόρφωσης

Modulationsgrad m

βαθμός m ποιότητας

Gütegrad m

βαθμός m ρευστότητας

Liquiditätsgrad m

βαθμός m σκληρότητας

Härtegrad m

βαθμός m κορεσμού CHIM

Sättigungsgrad m

βαθμός m καθαρότητας

Reinheitsgrad m

βαθμός m αποβιομηχάνισης

Deindustrialisierungsgrad m

βαθμός m συγγένειας

Verwandtschaftsgrad m

βαθμός m αναπηρίας

Invaliditätsgrad m

αναπτυξιακός βαθμός

Entwicklungsgrad m

βαθμός ακρίβειας

Grad m an Genauigkeit

βαθμός συγγένειας

Verwandtschaftsgrad m

υπερθετικός βαθμός

Superlativ m

συγκριτικός (βαθμός)

Komparativ m