Traduzioni di „εγείρω“ nel dizionario greco » tedesco

εγείρω <ήγειρα, ηγέρθην> [ɛˈjirɔ] VERB vb trans

1. εγείρω (οικοδομώ):

εγείρω

errichten

2. εγείρω (προβάλλω):

εγείρω απαιτήσεις

Ansprüche erheben

εγείρω αγωγή εναντίον κάποιου

ein Verfahren gegen jdn einleiten

Esempi per εγείρω

εγείρω απαιτήσεις

Ansprüche erheben

εγείρω αγωγή εναντίον κάποιου

ein Verfahren gegen jdn einleiten

κάνω/εγείρω διεκδικητική αγωγή

Ansprüche geltend machen

εγείρω αγωγή διαζυγίου

die Scheidung einreichen/beantragen

εγείρω αγωγή/ανταγωγή εναντίον κάποιου

gegen jdn Klage/Widerklage erheben

διατυπώνω/εγείρω αξίωση για κάτι

auf etw acc Anspruch erheben

κάνω/εγείρω πρόποση υπέρ κάποιου/κάποιου πράγματος

auf jdn/etw trinken