Traduzioni di „λυγίζω“ nel dizionario greco » tedesco

I . λυγί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [liˈjizɔ], λυγ|ώ [liˈɣɔ] <-άς, -ησα> VERB vb trans

1. λυγίζω (κυρτώνω):

λυγίζω

biegen

λυγίζω τα γόνατα

die Knie beugen

αυτός ληγάει και τα σίδερα

der kann Bäume ausreißen

2. λυγίζω fig (καταβάλλω):

λυγίζω

beugen

II . λυγί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [liˈjizɔ], λυγ|ώ [liˈɣɔ] <-άς, -ησα> VERB vb intr

1. λυγίζω (κάμπτομαι):

λυγίζω

sich biegen

2. λυγίζω (υποχωρώ):

λυγίζω

sich beugen, nachgeben

λυγίζω μπροστά σε κάτι

sich einer Sache dat beugen

τελικά λύγισε

am Ende gab er nach

Esempi per λυγίζω

λυγίζω μπροστά σε κάτι

sich einer Sache dat beugen

λυγίζω τα γόνατα

die Knie beugen