COMMITTED - Traduzione inglese-arabo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

committed AGG

committed: مُلْتَزِم

committed DIR: مَأْمُور

committed DIR: مَنْ أُمِرَ بِشَيْء

committed

committed (to): مَنُوط بِـ

committed (to): مُخَوّل

committed (to): مُكَلّف

committed (to): مَوْكُول إلى

committed (to): مُتَقَيّد

committed (to): مُرْتَبِط

committed (to): مُتَعَهّد

committed (to): مُرْتَكَب

committed (to): مُقْتَرَف

committed (to): مُفَوّض

committed (to): مُنْتَدَب

committed (to): مُلْزَم

committed (to): مُوْدَع

committed (to): أُوْدِعَ

be committed VB

be committed: اِرْتَبَطَ بِـ

be committed: تَعَهّدَ

be committed: اِلْتَزَمَ

be committed: تَكَفّلَ

be committed: تَقَيّدَ بِـ

committed adultery POL

committed adultery: ارتكبت الفاحشة

committed assets ECON

committed assets: أصول مرهونة

committed budget SOST INFORM

committed budget: موازنة مخصصة

committed by

committed by: مُتَعَهّد بِـ

committed by: مُرْتَبِط

committed by: مُلْتَزِم

committed by: واعِد

committed cost

committed cost ECON: كلفة ملتزمة

committed cost ECON: الكلفة الملتزمة

committed cost ECON: التكلفة المُسلم بها

committed cost ECON: تكلفة مرتبط بها

committed cost ECON: تكلفة مرتبطة

committed cost ECON: تكاليف مرتبطة

committed cost SOST INFORM

committed cost: تكلفة إلزامية

committed resource SOST INFORM

committed resource: مورد مخصص

committed to

committed to: مَعْهُودٌ إلَيْهِ بِـ

committed to: مُفَوّض

committed to: مُخَوّل

committed to: مُحَالٌ إلى أو على

committed account basis ECON

committed account basis: أساس حساب الارتباط

committed to memory

committed to memory: مَحْفُوظٌ في الذّاكِرَة

committed to memory: مَحْفُوظٌ غَيْباً أو عَنْ ظَهْرِ قَلْب

committed to memory: مُسْتَظْهَر

committed to memory: مَحْفُوظٌ غَيْباً

committed in presence of officer DIR

committed in presence of officer: اقتراف بحضور ضابط

commit VB

commit: اِرْتَكَبَ

commit: اِقْتَرَفَ

commit: قَارَفَ

commit: سَلَّمَ إلى

commit: عَهِدَ

commit: جاءَ الشَّيْءَ أو الأَمْرَ

commit DIR: اِرْتَكَبَهُ

commit DIR: التزم أو تعهد ب

commit DIR: أتَى جُرْماً

commit DIR: ألَمّ بِـ

commit (to): أنَاطَ بِـ

commit (to): فَوّضَ

commit (to): خَوّلَ

commit (to): عَهِدَ إليهِ بِـ

commit (to): أوْدَعَ

commit (to): وَضَعَ كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ

commit (to): اِجْتَرَحَ

commit (to): جَنَى

commit (to): رَكِبَ

commit (to): وَكَلَ إلَيْهِ الأمْرَ

commit

commit RELIG (sin): يقترف

commit RELIG (sin): يرتكب

commit SOST INFORM

commit: تثبيت

sworn allegation of adultery committed by one's spouse

sworn allegation of adultery committed by one's spouse: لِعَان

commit adultery VB

commit adultery: بَغَى

commit adultery: زَنَى

commit adultery (lesbianism): تَسَافَحَ

commit adultery (lesbianism): تَقَحّبَ ـتِ المَرْأةُ

commit adultery (lesbianism): اِرْتَكَبَ الزّنَى

commit adultery (lesbianism): فَجَرَ

commit atrocities VB

commit atrocities: أقْبَحَ

commit atrocities: اِرْتَكَبَ أعْمالاً قَبِيحَة

Present
I	commit
you	commit
he/she/it	commits
we	commit
you	commit
they	commit

Past
I	committed
you	committed
he/she/it	committed
we	committed
you	committed
they	committed

Present Perfect
I	have	committed
you	have	committed
he/she/it	has	committed
we	have	committed
you	have	committed
they	have	committed

Past Perfect
I	had	committed
you	had	committed
he/she/it	had	committed
we	had	committed
you	had	committed
they	had	committed

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sworn allegation of adultery committed by one's spouse: لِعَان

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He advocated free love and committed adultery frequently.

en.wikipedia.org

If a wife has committed adultery before, then, her husband will question if all his wifes children are his offspring.

en.wikipedia.org

Through vanity and flattery they led the people to commit the same sins that they themselves did.

en.wikipedia.org

All "distributed transactional systems" rely on some atomic commitment protocol to coordinate atomicity (whether to commit or abort) among processes in a distributed transaction.

en.wikipedia.org

The new union resolved to commit itself to craft unionism, accepting only puddlers as members.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "committed" in altre lingue