CONCERN - Traduzione inglese-arabo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

concern <a concern; concerns> SOST

concern: اِهْتِمام

concern: قَلَق

concern (feelings & emotions): خَوْف

concern (feelings & emotions): مَوَدَّة

concern (feelings & emotions): غَرَض

concern (feelings & emotions): دَعْوَى

concern (feelings & emotions): أَهَمِّيَّة

concern (feelings & emotions): مَصْلَحَة

concern ECON: مَشْرُوعٌ

concern ECON: اِعْتِبَار

concern ECON: دَخْل

concern ECON: شَأْن

concern ECON: حِصَّة

concern ECON: حِرْص على

concern ECON: خَطْب

concern ECON: مُبَالاة

concern ECON: إكتراث

concern ECON: هَمّ

concern ECON: عِنَايَة

concern ECON: تَعَلُّق

concern (relations): آصِرَة

concern (relations): قَرِينَة

concern (relations): لُحْمَة

concern VB

concern: صَدَد

concern (relations): أَهَمَّ

concern SOST

concern (feelings & emotions): اِحْتِرَام

concern (feelings & emotions): تَقَيُّدٌ بِـ

concern GIORN (feelings & emotions): اِلْتِزَام

concern (feelings & emotions): مُرَاعَاة

concern (feelings & emotions): إشْفاق

concern (feelings & emotions): جَزَع

concern (feelings & emotions): حَذَر

concern (relations): رَابِطَة

concern (relations): عَلَاقَة

concern VB

concern (relations): أَثَّرَ

concern (relations): كانَ ذا أَهَمِّيَّة

concern SOST

concern (feelings & emotions): إِرْباك

concern (feelings & emotions): اِضْطِراب

concern (feelings & emotions): اختصاص

concern (feelings & emotions): مُؤَسَّسَةٌ تِجَارِيَّةٌ

concern VB

concern: عنى

concern

concern: أمْر جمعه: أُمُور

concern: مَسْألَة

concern VB

concern: اِتّصَلَ بِـ

concern: تَعَلّقَ بِـ

concern: خَصّ

concern

concern: خُصُوص

concern: اِكْتِراث

concern: باب

concern: مَوْضُوع

concern: حَقْل

concern: بال

concern: بَلْبال

concern: هَلَع

concern: فَزَع

concern: حَفْل

concern VB

concern: عادَ إلى أو لِـ

concern: عَنَاهُ الأمْرُ

concern

concern: رِعَايَة

concern VB

concern: هَمّهُ الأمْرُ

concern: عَنَاهُ

chief concern

chief concern: شُغْلٌ شاغِل

going concern ECON

going concern: فرض استمرارية المشروع

over-concern

over-concern: وَسْواس

over-concern: شَكّ

over-concern: قَلَق

over-concern: هاجِس

over-concern: وَهْم

paying concern

paying concern ECON: مَشْرُوعٌ مُجْزٍ

paying concern ECON: مَشْرُوعٌ مُرْبِحٌ

concern oneself with VB

concern oneself with: اِنْبَرَى لِـ

concern oneself with: تَوَلّى

concern oneself with: باشَرَ بِـ

concern oneself with: اِهْتَمّ بِـ

concern oneself with: عُنِيَ بِـ

concern oneself with: تَصَدّى لِـ

concern oneself with: تَعَرّضَ لِـ

concern oneself with: اِنْصَرَفَ إلى

going and growing concern

going and growing concern ECON: مؤسسة تجارية متنامية

going and growing concern ECON: مُؤَسَّسَةٌ تِجَارِيَّةٌ فِي نَمَاءٍ مُطَّرِدٍ

going concern assumption ECON

going concern assumption: فرضية استمرارية النشاط

going concern concept ECON

going concern concept: مفهوم الاستمرار

Present
I	concern
you	concern
he/she/it	concerns
we	concern
you	concern
they	concern

Past
I	concerned
you	concerned
he/she/it	concerned
we	concerned
you	concerned
they	concerned

Present Perfect
I	have	concerned
you	have	concerned
he/she/it	has	concerned
we	have	concerned
you	have	concerned
they	have	concerned

Past Perfect
I	had	concerned
you	had	concerned
he/she/it	had	concerned
we	had	concerned
you	had	concerned
they	had	concerned

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Public Health Emergency of International Concern: حالة طوارئ في الصحة العامة موضوع انشغال دولي

cool lack of concern or interest: فُتُور

feel interest or concern about or in: اِهْتَمّ بِـ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The concern is with formal aspects of generalizing such choices.

en.wikipedia.org

Government concern over immorality led to increased police attention directed at intimacy in public and sometimes private.

en.wikipedia.org

The commercials promoted pimples as a significant social concern.

en.wikipedia.org

The words that accompanied the melody date to around 1800 and concern the impoverishment of a father in order to pay a dowry.

en.wikipedia.org

A further concern is that the report might include information that is illegal to use for hiring purposes or which comes from questionable sources.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "concern" in altre lingue